Just because you are a good artist does not necessarily mean you will make a good tattoo artist. There is a big difference between creating a picture on paper or canvas and doing it on someone’s skin.
If you cannot find the design you want from among those you see in the tattoo parlors, what are you supposed to do? You do not want a custom design but you want something that is unique and different from the designs you have seen.